Delphine Burrus
Per què els dibuixos dels nens són importants?
/ Why Children’s Drawings Matter

Why Children's Drawings Matter, 2016 | NOWNESS | Delphine Burrus

“L'única pàtria que té l'home és la seva infància”
”The only homeland a man has is his childhood”

Rilke

La infància hauria de ser un bé protegit: patrimoni de la humanitat!

Aquest curt de NOWNESS ens ajuda a entendre perquè per primera vegada en la història del món conferim importància a l’art dels infants; per primera vegada necessitem retornar a un inici - entendre qui som o d’on venim - des dels seus dibuixos inacabats, fora d’escala, poc objectius però, sempre, inspiradors.

En un món on les dades ens envolten i ens obliguen a tanta rigidesa mental, vertical i cervical penso que els infants ens ajuden a no rendir-nos davant tot aquesta contingència burocràtica i a desfer-nos en una dolça alliberació.

L’art dels infants només hauria de ser el mapa per recordar qui vam ser!

PERQUÈ ELS DIBUIXOS DELS INFANTS INTERESSEN
NOWNESS

-

Children should be protected as a heritage of humanity!

This short film from NOWNESS helps us understand why for the first time in the history of the world we attach importance to children's art; for the first time we need to return to a beginning - to understand who we are or where we come from - from their unfinished, out-of-scale, unobjective but, always, inspiring drawings.

In a world where data surrounds us and forces us to so much mental, vertical and cervical rigidity, I think children help us not to give up on this bureaucratic contingency and to melt into a sweet release.

Children's art should only be the map to remember who we were!

WHY CHILDREN’S DRAWINGS MATTER
NOWNESS